belîse û be elimîn